If the game freezes, just click inside it (games can get unresponsive if you click elsewhere on the page).
After a tough week, your private room was all that you wanted. Now that you have rejuvenated yourself well enough, the stay was enough. The room is locked, but then you are smart. Ransack the room to collect objects and manipulate your way out.